媒体文件标签修改工具Mp3tag发布新版，目前的版本是2.37。本次发布对原有版本进行了部分更新，为了兼容目前大部分的硬软件环境，默认的Tag写入方式由ID3v2.4改回为ID3v2.3 UTF-16。此外还有一些对脚本和freedb处理的更新。

2.37目前已知一个BUG，对文件的排序有问题，如果遇到这个问题，可以删除%APPDATA%/Mp3tag/data/columns.ini文件后重新打开Mp3tag软件。

thsu朋友发现Mp3tag中文版中翻译的一个错误，选项对话框中Mpeg页中的”如果ID3v1标签不够容纳内容则只处理ID3v2标 签”应译为”只有ID3v1不够容纳内容的情况下才写入ID3v2″。感谢指正，这个问题会在下一版本中修复。由于软件作者没有在发布之前通知所有的翻译 人员，目前2.73中还有小部分字符串未正确的翻译成中文。新的翻译文本已经通知软件作者，这些字符串将在下一版中得到正确的翻译。

本人继续提供国内服务器的镜象下载：

http://218.4.51.99/grzy/lifanxi/mp3tagv237setup.exe

官方网站：

http://www.mp3tag.de/en